-
1 lost circulation material
1) Oil: Kwik Seal2) Drilling: LCM (material added to the drilling mud to correct lost circulation by plugging off fractures in the rock)3) Sakhalin R: LCMУниверсальный русско-английский словарь > lost circulation material
-
2 экранирующий наполнитель
Русско-английский словарь по нефти и газу > экранирующий наполнитель
-
3 наполнитель для борьбы с поглощением
Русско-английский словарь по нефти и газу > наполнитель для борьбы с поглощением
-
4 пластозакупоривающий материал
Русско-английский политехнический словарь > пластозакупоривающий материал
-
5 закупоривающая добавка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закупоривающая добавка
-
6 наполнитель для борьбы с поглощением
наполнитель для борьбы с поглощением
материал для борьбы с поглощением
(бурового раствора)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наполнитель для борьбы с поглощением
-
7 экранирующий наполнитель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экранирующий наполнитель
-
8 пластинчатый материал для борьбы с поглощениями
Oilfield: (бурового раствора) flat lost circulation material, flat lost circulation material (бурового раствора), (бурового раствора) lamellated lost circulation material, lamellated lost circulation material (бурового раствора), (бурового раствора) platy lost circulation material, platy lost circulation material (бурового раствора)Универсальный русско-английский словарь > пластинчатый материал для борьбы с поглощениями
-
9 пластинчатый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пластинчатый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора)
-
10 материал для борьбы с поглощением
1) Oil: bridging material (бурового раствора), lost circulation material (бурового раствора)2) Sakhalin energy glossary: LCM (lost circulation material)3) Sakhalin R: lost circulation material (LCM)4) oil&gas: LCM material, lost circulation additive5) Karachaganak: LCM (lost circulation material)Универсальный русско-английский словарь > материал для борьбы с поглощением
-
11 пластинчатый материал для борьбы с поглощением
Oil: flat lost circulation material (бурового раствора), lamelated lost circulation material (бурового раствора), lamellated lost circulation material (бурового раствора), platy lost circulation material (бурового раствора)Универсальный русско-английский словарь > пластинчатый материал для борьбы с поглощением
-
12 закачиваемые в скважину химреагенты для ликвидации поглощений
1) Drilling: LCM, LCM material, lost circulation material, lost-circulation material LCM2) oil&gas: lost circulation additiveУниверсальный русско-английский словарь > закачиваемые в скважину химреагенты для ликвидации поглощений
-
13 материал для ликвидации поглощений
1) Drilling: LCM, LCM material, lost circulation material, lost-circulation material LCM2) oil&gas: lost circulation additiveУниверсальный русско-английский словарь > материал для ликвидации поглощений
-
14 пластинчатый материал для борьбы с поглощениями (бурового раствора)
Oilfield: flat lost circulation material, lamellated lost circulation material, platy lost circulation materialУниверсальный русско-английский словарь > пластинчатый материал для борьбы с поглощениями (бурового раствора)
-
15 химреагенты для ликвидации поглощений
1) Drilling: LCM, LCM material, lost circulation material, lost-circulation material LCM2) oil&gas: lost circulation additiveУниверсальный русско-английский словарь > химреагенты для ликвидации поглощений
-
16 волокнистый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волокнистый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора)
-
17 закупоривающий материал
1) Oil: (поры породы и трещины) bridger, plugging agent, sealing agent, squeeze2) Drilling: brid (bridger; поры породы и трещины)3) Sakhalin energy glossary: LCM (lost circulation material), bridging material, lost circulation material (LCM)4) Sakhalin R: celloflakesУниверсальный русско-английский словарь > закупоривающий материал
-
18 LCM
-
19 добавка для борьбы с поглощением бурового раствора
Универсальный русско-английский словарь > добавка для борьбы с поглощением бурового раствора
-
20 материал для борьбы с поглощением бурового раствора
1) Oil: LCM (lost circulation material)2) oil&gas: lost circulation materialУниверсальный русско-английский словарь > материал для борьбы с поглощением бурового раствора
См. также в других словарях:
Library circulation — or library lending comprises the activities around the lending of library books and other material to users of a lending library. A circulation or lending department is one of the key departments of a library. The main public service point is the … Wikipedia
пластинчатый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flat lost circulation materiallamelated lost circulation materialplaty lost circulation material … Справочник технического переводчика
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
волокнистый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fibrous bridging materialfibrous lost circulation material … Справочник технического переводчика
Walnut — Taxobox name = Walnuts image width = 250px image caption = Persian Walnut, Juglans regia regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Fagales familia = Juglandaceae genus = Juglans genus authority = L. subdivision ranks … Wikipedia
закупоривающая добавка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lost circulation material … Справочник технического переводчика
зернистый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN granular lost circulation material … Справочник технического переводчика
наполнитель для борьбы с поглощением — материал для борьбы с поглощением (бурового раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы материал для борьбы с поглощением EN lost circulation material … Справочник технического переводчика
экранирующий наполнитель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lost circulation material … Справочник технического переводчика
Oil well control — is the management of the dangerous effects caused by unexpected high pressures upon surface equipment of oil or gas drilling rigs. Technically, oil well control involves preventing Formation fluid, usually referred to as kick, from entering into… … Wikipedia
Drilling fluid — This article is about fluids used when drilling a well. For fluids used with drill bits during metal working, see cutting fluid. Driller pouring a foaming agent down the rod string on a drilling rig In geotechnical engineering, drilling fluid is… … Wikipedia